Shugo Chara!

Salut !

Pour laisser un commentaire/discuter sur cet Anime, utilisez le bouton "Répondre", vous devez être inscrit sur le Forum.

Pourquoi certains épisode sont en anglais ?

Parce que personne ne s'est donné la peine de les traduire en français (pour certains épisodes) [pour tout dire, la seule fansub "sérieuse" en est qu'au 20] et que d'autres ont été traduits, mais les vidéos ont été perdues.

Sinon, elles doivent être toutes dispos en vost espagnol, chinois et probablement russe et allemand si tu aimes plus

je comprend parfaitement l'espagnol je maitrise 4langue français portugais espagnol anglais donc j'ai le choix^^

j'ai les regarder les 5 premier épisode conclusion: c'est hilarant xDD!!


mais je vais devoir attendre se soir ou lundi soir pour regarder la suite la haine xD!

je le conseille il est à voir absolument!

Sorry a écrit:

je comprend parfaitement l'espagnol je maitrise 4langue français portugais espagnol anglais donc j'ai le choix^^

Ben si tu aimes mieux l'espagnol, y'a les 51 épisodes saison 1 + des saison 2 ici : http://www.jnf-fansub.org/plugins/forum/forum_viewtopic.php?144153 (si tu ne veux pas télécharger, clique sur "voir chez megavideo")

ok je vais les voir merci

MAJ et modification : à présent les 48 premiers épisodes sont en VOSTFR et sont tous (normalement) en provenance d'une team fansub sérieuse.

Cette anime elle est trop bien, serieusement moi j'en suis a la saison deux ils sont vraimment trop trop bien me presse de voir les autre mais pour le momment ils sont que en vosta et malheuresement je ne comprend absolument riien a l'Espagnole je vais trop vite pour regarder les anime pff...
Mais sinon pour les dfan moi jachete les mangas en livre mais la j'ai reduit lmes depense parce que niveaux budjet c'est pas tro sa enfin la je vous raconte un peu ma vie pour en revenir a : c'est vraimment mais alors vraimment une anime a voir
moi personellement j'adore trop le styl de amu hinamori je m'habille un peu comme elle mais au college il ya tout le monde qui me critique mais si jèai pas le couraage de le faire maiintenant je ne le ferait jamais donc... un conseille a toute celle qui on honte mais qui adore s'habilleit de ce styl faite le !!!
bisous a tous et merci a tous ceux qui ont eu le courage de tout lire car aujourdhui javai vraimment envi d'ecricre

Apparemment, ça a bien avancé au niveau des traductions, j'ai sur une wat un playlist avec les épisodes jusqu'au 57 (le 6e de la 2e saison en fait...)
http://www.wat.tv/explorer/2339470
Page 1: épisode 57
Episode 48 et plus: page 3 et 4

Ok, merci. J'avais fait une grosse MAJ y'a quelques temps, mais mine de rien ça commence à dater. Je vais voir tout ça bientôt.

La team qui a fait le plus d'épisodes VOSTFR de cette série, Onee'Giri Fansub, viens de fermé aujourd'hui même sa team. Pour le moment donc, il n'y aura *que* 72 épisodes en VOSTFR (je les possèdes tous). J'espère qu'une team reprendra cet animé, malgré que se soit très enfantins, je m'était attaché à cette ptite histoire de Magical girl toute mignonne ^^'

Héhé, ça pourrait être intéressant de reprendre la suite, mais bon, il faudrait déjà finir avec les animes qu'on a commencé...

J'avoue que ce serai intéressant (et surtout amusant xD) de finir cet animé, mais vous êtes déjà assez déborder comme ça x) (72 épisodes sortie, il en reste 30 à sub (sachant que la c'est de la 2ème saison qu'on parle, mais bon les deux saison se suivent sans coupure ^^')); en plus il me semble qu'il y a une troisième saison en cour (Shugo Chara Party ou Doki Doki!) ... fin bon ça risque d'être assez fastidieux xD

Oui il y a une 3è saison de 26 épisodes si je me souvient bien. Et puis vu la vitesse où on avance, il y en aurait d'autre qui le temps qu'on sorte le 1er en auraient déjà fait 5

C'est sure que c'est un problème majeur ^^' Je me serai bien proposer de vous aidez, mais la seule chose que je sais faire n'est pas phénoménale (Traduire Anglais/Français, utilisé le logiciel que m'a passé Wolvy ...). Par cotnre pour les Shugo Chara, il n'y avais que la team Onee'Giri qui avais commencé la deuxième saison, je vais voir si les autre team qui font des Shugo Chara compte le faire jusqu'au bout o_o

J'ai vu quelques épisodes de shugo chara party...
J'espère que je me suis planté et que c'est juste des OAV un peu pourri...

http://www.wat.tv/video/shugo-chara-party-104-20otv_2h58x_.html
ça ce serait l'épisode 2 en vosta
Mais euh... J'espère vraiment que ce n'est pas ça ... xD
Vu les commentaire ce ne serait que tu cosplay de la musique, bref apparemment pas trop la suite -'

j'ai meme pas fini la 1ere saison me suis areter a un moment

Ben, il s'agit d'une émission TV plus qu'autre chose. Suggo Chara Party! (しゅごキャラパーティー!, Shugo Chara Party!) est animé par les membres de Shugo Chara Egg! (しゅごキャラエッグ, un groupe de Jpop, créé en septembre 2008 pour interpréter les thèmes de la série Shugo Chara). L'émission comporte entre autres deux histoires courtes de Shugo Chara!!! Pucchi Puchi (しゅごキャラぷっちぷち!, Shugo Chara!!! Pucchi Puchi) et un épisode court de Shugo Chara!!! Dokki Doki (しゅごキャラ!!!どっきどき, Shugo Chara!!! Dokki Doki) avec l'arrivée d'une nouvelle élève. Cette série prend suite au évènement de la seconde saison, mais le compteur d'épisodes ne reprend pas à la suite de cette dernière (même si tout les boulets du web le font). Shugo Chara Party! comptera 25 "épisodes".

tu dit sa pour moi ou quelqu'un d'autre ?

Pour tout le monde je pense ^^

ah oki ^^'

C'était surtout pour Louise, mais le temps de trouver où j'avais lu ces infos, puis en faire une synthèse, tu avais déjà posté entre temps ^^

ah lol désoler :/

J'ai des nouvelles fraiches :

La Team Onee'Giri a perdu donc sa chef pour des raisons assez personnelle (elle a perdu quelqu'un dans sa famille ...), mais la team va peut être être reprise pas une membre du forum de cette dernière. Donc je pense qu'il faudrai mieux attendre 2-3 semaines, voir comment les choses évolue, avant même de penser à continuer le sub de Shugo Chara (et aussi penser à finir les animé que mangaaa sub déjà, mais ça c'est pas de tout repos ^^')