Shin Seiki GPX Cyber Formula 11 OAV 1 à 6

Je trouve que vous faite un excellent boulot continuer

Merci. 8)

Merci
C'est super de recevoir des gentil commentaire

Reprise des sous titrages. Je ne sais pas trop quand je vais avoir fini avec l'OAV 2 Bref, je vais me concentrer dessus et on peut espérer avoir cette OAV dispo en vostfr avant juillet.

Question : avez vous des liens pour avoir un bon mkv des oav pour commencer les trads merci ?
Je n'en ai trouvé aucun pour l'instant.

Y'en a pas à ma connaissance, du moins avec les textes anglais. Les autres langues, je ne sais pas.

Mais si tu veux, j'ai le ass déjà (plus ou moins) timé, même si c'est les textes japonais.

En fait les raws que nous avons trouvé sont des MP4, et les ass japonais à part et non dans des mkv...

Pour l'OAV 2, j'ai un RAW de 400Mo environ, je vais te l'uploader...

Jedi, tu auras des sources pour les OAV suivants (RAW & ass ), ou tu les a déjà ?

J'ai les sources pour mumule, mais faut pas être pressé
Sinon, j'ai les vidéos raw des OAV 1 (pas utile, je sais) ,2,3,4 et 6 que je pourrais mettre en ddl. (j'ai pas le 5 pour le moment)

Sinon, j'ai tout les ass japonais

Ah, parfait. ^^

DDL en privé hein, on va pas mâcher le travail de ceux qui pourraient nous damer le pion !

Je t'envoie le lien du RAW de l'OAV 2 en MP loulougégé.

Merci pour le raw.
D'autre part j'ai trouvé des vosta en avi ce qui me permettra de prendre ça pour traduire. Je ne connais pas la qualité de la trad anglais j'attends la fin du dl.

Ok. ^^

Bon courage.

Je suis désolé je n'ai pas trop avancé ces derniers temps mais après mon déménagement je mettrai les bouchées doubles.

Pas grave, nous aussi on a du mal à avancer ces derniers temps

Et voilà, OAV 2 publié sur Dailymotion, Manu' tu pourrais nous faire un check final ? ^^

http://mangaaa.com/index.php?file=Page&name=Future_GPX_Cyber_Formula1

salut j'ai enfin récupéré le net donc j'essaie de finir les oav le plus vite possible

Super, merci beaucoup de ton aide

Check final enfin fini
L'OAV 2 est disponible en streaming, ddl et torrent !

50% de la traduction de l'oav 3 est faite.
Encore un petit effort et je le finis

super lougégé, avec toi ça avance super vite ^^

maintenant c'est à manubebec d'arreter de se tourner les pouces XD

Merci beaucoup de ton travail !

Bientôt fini plus que 40 lignes ( hors générique )

Ok !

Ah, et j'en profite pour dire un grand merci à Aquagirl pour son excellent check !

Manu' étant absent, tu voudrais bien assurer les futurs checks de nos releases ?

C'est fini.
A noter j'ai remarqué une faute sur l'avant dernière phrase du générique de fin sur l'oav 2

Super , bravo pour ce boulot

Sinon pour les check, normalement j'ai trouvé quelqu'un qui est OK et comme manu prof des écoles.

Bah oui , quand il y a personne pour le faire je veux bien dépanner %D